Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | En den kandelaar tot het licht, en zijn gereedschap, en zijn lampen, en de olie tot het licht; |
| WLC | וְאֶת־מְנֹרַ֧ת הַמָּאֹ֛ור וְאֶת־כֵּלֶ֖יהָ וְאֶת־נֵרֹתֶ֑יהָ וְאֵ֖ת שֶׁ֥מֶן הַמָּאֹֽור׃ |
| Trans. | wə’eṯ-mənōraṯ hammā’wōr wə’eṯ-kēleyhā wə’eṯ-nērōṯeyhā wə’ēṯ šemen hammā’wōr: |
| AC | יד ואת מנרת המאור ואת כליה ואת נרתיה ואת שמן המאור |
| ASV | the candlestick also for the light, and its vessels, and its lamps, and the oil for the light; |
| BE | And the support for the lights, with its vessels and its lights and the oil for the light; |
| Darby | and the lamp-stand for the light, and its utensils, and its lamps, and the oil for the light; |
| ELB05 | und den Leuchter zum Licht und seine Geräte und seine Lampen und das Öl zum Licht; |
| LSG | le chandelier et ses ustensiles, ses lampes, et l'huile pour le chandelier; |
| Sch | den Leuchter zur Beleuchtung samt seinen Geräten und Lampen und das Öl des Leuchters; |
| Web | The candlestick also for the light, and its furniture, and its lamps, with the oil for the light, |
